La Cina in Trentino

PROGETTI CULTURALI DI RECUPERO E VALORIZZAZIONE DELLA MEMORIA DELLE COMUNITA’
CATALOGAZIONE E VALORIZZAZIONE DEI REPERTI CINESI
MUSEO MISSIONARIO S.MARIA DELLE GRAZIE

Trento, 4 aprile 2023 Ore 17.00
Sala della Fondazione CARITRO, Via Calepina 1 - 38122 TN

Arco 5 aprile 2023 Ore 17.30
Auditorium Palazzo dei Panni, Via Segantini – 38062 Arco

LA CINA IN TRENTINO
Alla Scoperta delle Secolari Relazioni tra il Trentino e la Cina

Chair: Riccardo Scartezzini,
Coordinatore scientifico Centro studi Martino Martini
Relatori

Aldo Caterino, Centro studi Martino Martini, Trento
Federica Bosio, Dottoranda dell’Università di Padova
Chiara Visconti, dell’Università Orientale di Napoli,
Generoso Urciuoli, Curatore Museo Schneiberg, Torino

con la partecipazione di

Mons. Luigi Bressan, Arcivescovo emerito di Trento
Luca Gabrielli, Direttore Ufficio beni storico-artistici Soprintendenza ai beni culturali, PAT
Francesca Modena Assessore al Bilancio,
e Guido Trebo, Assessore alla cultura, del Comune di Arco
Fra Domenico Piacentini, Superiore del Convento e del Santuario di S. Maria delle Grazie

In presenza e su zoom al link
https://us02web.zoom.us/j/83840370663

Il giorno 5 Aprile, prima dell'evento, è prevista una breve visita al museo.
La partecipazione è gratuita, su prenotazione.
Se interessati, si prega di registrarsi su questa pagina.

Il Progetto

Il Progetto La Cina in Trentino, approvato nel 2020 nell'ambito dei Bandi CARITRO per progetti culturali e di recupero e valorizzazione della memoria delle comunità, prevede la catalogazione scientifica, riproduzione fotografica, pubblicazione online e successiva valorizzazione della sezione cinese della mostra missionaria presso il santuario della Madonna delle Grazie ad Arco (TN) che fu aperta nel 1975 con i cimeli che i missionari francescani trentini recavano dai loro viaggi apostolici in varie zone del mondo.
La sezione cinese è la più ricca e rilevante, con oggetti raccolti nel periodo 1891-1952, dalla dinastia imperiale Qing (1644-1911) al periodo repubblicano (1912-1949) e all’inizio della Repubblica popolare (1949-1952), quando la missione venne chiusa. La collezione include quadri tradizionali, dipinti e ricami in seta, pitture su carta riso, paesaggi in sughero e bambù, ventagli, tessuti, vasi in porcellana, monete di varie epoche, statuette di divinità in bronzo e porcellana del XVIII-XIX secolo.
Il progetto prevede la catalogazione secondo i criteri dell’ICCD e del MIBACT per i beni culturali etnoantropologici, la riproduzione fotografica, la pubblicazione dei dati e la valorizzazione di questo notevole patrimonio storico culturale.

La valorizzazione prevede inoltre un percorso di approfondimento delle tematiche che riguardano la formazione della raccolta, e le informazioni storiche e culturali che permettono di apprezzarne la portata.

Gli eventi finali

A conclusione del progetto sono stati organizzati due eventi nelle date del 4 Aprile a Trento e del 5 Aprile ad Arco per una restituzione delle attività realizzate in seguito alla riorganizzazione, mappatura, e schedatura dei reperti della collezione missionaria di Arco, avviata dai padri Francescani sin dai primi anni del 900.
Nonostante il convento ospiti da oltre 50 anni uno spazio allestito a museo, che oggi prende il nome di Museo delle Culture, i manufatti esposti, e in particolare quelli cinesi e asiatici oggetto del nostro studio, erano in uno stato di semi abbandono dal punto di vista scientifico, poiché esistevano solo alcuni inventari della prima metà del 1900 in cui gli oggetti erano catalogati spesso con nomi di fantasia.
Peraltro dalla nostra indagine alcuni di questi oggetti risultano purtroppo mancanti, pertanto la realizzazione di un'ampia documentazione fotografica, unita alla schedatura secondo i criteri ministeriali del ICCD sul Catalogo Generale dei Beni Culturali, la realizzazione di alcuni video e del catalogo che ne mostra una selezione esemplificativa, corredandola con informazioni storiche e culturali, permettono di apprezzare appieno il significato e il messaggio culturale di queste testimonianze delle relazioni tra il Trentino e la Cina, rendendole disponibili non solo alla comunità scientifica ma alla cittadinanza arcense e trentina.

Il giorno 5 Aprile, prima dell'evento, è prevista una breve visita al museo.
La partecipazione è gratuita, su prenotazione.
Se interessati, si prega di registrarsi su questa pagina

Vedi anche: 
I sentieri dell'arte
Servizio 23 Febbraio Trentino TV

La raccolta di Arco sul Catalogo dei beni culturali
La Cina in Trentino - Catalogo a stampa

Se hai perso i nostri incontri, clicca sulla locandina per vedere la registrazione

PROSSIMAMENTE

Vedi le locandine
Trento, 4 Aprile 2023 ore 17.00
Arco, 5 Aprile 2023 ore 17.30

REALIZZATI

.Arco - 25 gennaio 2023 ore 15
Università della terza età Arco
L'Arte Cinese ad Arco
la prof. Chiara Visconti ,
Università Orientale di Napoli

Arco -1 febbraio 2023 ore 15
Università della terza età Arco.
Dalla Cina ad Arco
Simboli in movimento
con il dr. Generoso Urciuoli,
Curatore Museo Schneiberg Torino

Trento 22 Febbraio ore 15
La Globalizzazione del '600
con A. Caterino e R. Scartezzini
Centro M. Martini
Università di Trento Aula 1

Trento 1 Marzo 2023 ore 15
L'Amicizia e l'Arte del Dono
con R. Scartezzini e Yu Jin
Centro M. Martini
Università di Trento Aula 1

Trento, Liceo Scholl
Incontro dei due relatori con gli studenti il 25 gennaio e il 2 febbraio rispettivamente