CENTRO STUDI MARTINOMARTINI
  • Home
    • Home IT >
      • Home IT 2017-2019
  • About
    • Martino Martini
    • The M. Martini Center >
      • Institutional Members and Sponsor
      • Scientific Committee
      • Membership
  • Activities
    • Projects
    • Progetti ed eventi >
      • La Cina in Trentino
      • LA SETTIMANA CHE CAMBIO IL MONDO
      • Trento - Martini- La Cina
      • 5th IASSRT Symposium >
        • FORM 5th IASSRT Symposium
      • Aquiloni fra le nuvole >
        • Scheda Iscrizione Aquiloni
      • Capodanno in Pillole >
        • Capodanno 2022
        • Capodanno 2021
        • Capodanno Cinese 2020
      • Cerimonia del Tè
      • Cina Globale
      • COVID 19
      • Mare d'erba
      • Orizzonti d'Oriente Estate
      • Workshop Chinese Youth >
        • Scheda Iscrizione Workshop
      • Bar Italiani Baristi Cinesi
      • Xie Fei 1
      • Xie Fei 2
    • Studi e Ricerche >
      • Turismo Cinese
      • Survey Russia Ukraine war
    • CMM x Business
  • News and Media
    • News and Media 2018
    • News and Media 2017
  • Chinese Corner
    • Learn Chinese
    • Conversazioni sulla Cina
    • Corsi di cinese
    • Scrittura
    • Corsi di Cinese in Cina
  • Sulla Via del Catai
    • Catai 1
    • Catai 2
    • Catai 3
    • Catai 4
    • Catai 5
    • Catai 6
    • Catai 7
    • Catai 8
    • Catai 9
    • Catai 10
    • Catai 11
    • Catai 12
    • Catai 13
    • Catai 14
    • Catai 15
    • Catai 16
    • Catai 17
    • Catai 18
    • Catai 19
    • Catai 20
    • Catai 21
    • Catai 22
    • Catai 23
    • Catai 24
    • Catai 25
    • Catai 26
  • Resources
    • PUBLICATIONS
    • Ebooks
    • Library
    • Sfogliabili
    • Links
    • Vetrina - Bookstore
  • Contacts
  • Opera Omnia Martino Martini

Aquiloni

KITES - Aquiloni e Culture in Volo tra Arte e Scienza

Il progetto KITES riprende, dopo oltre un anno di interruzione, che ha fatto seguito ad un periodo quanto mai difficile per tutti noi.
Si riparte con lievità, sulle ali degli aquiloni, con un programma che integra il team del progetto con nuove partecipazioni.
Con i nostri partner e gli esperti di Artevento e di Level up, ma non solo, cercheremo di mantenere le nostre promesse alate...

Picture

Lavarone, TN, 16 luglio -18 agosto 2021

Biblioteca Sigmund Freud,
in orario di apertura  della biblioteca


​Mostra fotografica 
KITES
Aquiloni e culture in volo tra arte e scienza


Partecipazione libera e gratuita,
L'aquilone ha attraversato secoli e culture del mondo entrando a far  parte della vita sociale di molti popoli, influenzando l'arte e supportando le nuove scoperte scientifiche.



Picture
Sabato 10 luglio, ore 16.30
Hotel Miraval Via G. Marconi, 12 frazione Coredo, 38012 Predaia

FRA LE NUVOLE
MOSTRA DI AQUILONI CINESI

Inaugurazione alle ore 16.30
La mostra rimarrà aperta sino al 30 luglio
                                                                   
Vedi  l'intero programma


Mostra
KITES AQUILONI E CULTURE IN VOLO TRA ARTE E SCIENZA
La mostra si può visitare dal 20 luglio al 18 agosto 2021
presso la Biblioteca Comunale di Lavarone

Biblioteca Sigmund Freud Frazione Gionghi, 63, 38046 Lavarone TN
Orari di apertura 
Dal martedì al sabato ore 10.00–12.00, 15.00–19.00
Chiuso Domenica e Lunedì   vedi brochure

KITES - Aquiloni e Culture in Volo Tra Arte e Scienza

L'evento è organizzato dal Centro Martino Martini

in partnership con Alteritas Trentino e Università di Trento
in collaborazione con Artevento,  APT Val di Non, Pro loco Taio
                                               PROGRAMMA

10-30 luglio – FRA LE NUVOLE - MOSTRA DI AQUILONI CINESI
                    Hotel Miraval, Via G. Marconi, 12 - frazione Coredo, 38012 Predaia
Inaugurazione Mostra il 10 luglio Ore 16.30
16-18 luglio – CASTELLI IN ARIA  
Festival Internazionale degli Aquiloni e dell’Arte Eolica
                    Lago di Santa Giustina, Località Le Plaze
L’arte eolica: Installazione Poppies dell’artista  Alain Micquiaux a Castel Nanno
Workshop per la realizzazione degli aquiloni a cura di Artevento
​
    24 luglio – TRENTINI TRA LE NUVOLE

                    Guido Moncher e Gianni Caproni, Pionieri trentini del volo
                    Incontro con Barbara Widmann e Giuliano Zendri - Ore 20.00
Workshop 
sul volo a cura di Level Up  ore 15.30
    25 luglio – Proiezione docufilm

                    Guido Moncher da Coredo il volo di una vita di M. Quattrina
                    La straordinaria storia umana dell'inventore dell'elicoplano
     1 agosto – Incontro

                    LA STORIA DELL'AQUILONE dalle origini al mondo
                    con Caterina e Claudio Capelli di Artevento
Workshop per la realizzazione degli aquiloni a cura di Artevento 
ore 15.30
                    Test di volo degli aquiloni costruiti dai partecipanti al workshop.

Partecipazione gratuita per tutti gli eventi, preferibile iscrizione 
PER ISCRIVERTI COMPLETA QUI LA SCHEDA. 





AQUILONI Fra le nuvole
 Festa dell'aquilone e del vento
Trento 13- 14 - 15 settembre 2019

L'evento è organizzato dal C M.M.
in partnership con Alteritas Trentino  
in 
collaborazione con Muse e Università di Trento  
​
con il patrocinio del Comune di Trento
PROGRAMMA
13 settembre 2019
BUC Biblioteca Universitaria Centrale - Via Adalberto Libera 3, 
38122 Trento TN 
Inaugurazione mostra ed evento 
FRA LE NUVOLE Mostra di Aquiloni 
​realizzata nell'ambito de
l Progetto Orizzonti d'Oriente

14 settembre 2019 - KITES
MUSE - Corso del Lavoro e della Scienza, 3, 38122 Trento TN 
dalle 10 alle 13  - aule Fossey e Anning
Aquiloni fra le nuvole - workshop

Ore 10.00 - Perchè volano gli aquiloni dimostrazione a cura dello staff del MUSE
Ore 10.30 - Workshop  per la realizzazione degli aquiloni a cura di Artevento

                     Sono previsti due laboratori  contemporanei per adulti e ragazzi. 
                 PARTECIPAZIONE LIBERA e GRATUITA 
                  su iscrizione max 40 posti
                  Il materiale necessario è messo a disposizione dall'organizzazione                              gratuitamente,  preferibile iscrizione.  
Dalle 15 in poi – parco MUSE
Aquiloni fra le nuvole – prove di volo degli aquiloni costruiti nel corso della mattina dai partecipanti al workshop.  In caso di impedimenti dovuti alla direzione del vento le prove di volo  avranno luogo nell'attiguo parco Michelin.

15 settembre 2019
Parco Michelin alle Albere, 38122 Trento
dalle 10 in poi Aquiloni fra le nuvole 

Raduno di aquiloni per  principianti ed esperti e grande volo collettivo.

Picture

​BREVE STORIA DELL'AQUILONE

C'è una invenzione antica quasi tre millenni che è anche una raffinata forma d'arte cinese  l'aquilone. Una testimonianza di grande impatto culturale che ha attraversato la storia superando confini geografici e temporali  portando i colori e i modelli delle antiche dinastie della Cina nei cieli di tutto il mondo.
Dalla sua invenzione, infatti, ci sono stati molti adattamenti all'aquilone da parte di varie culture in tutto il mondo.

Testimonianze di aquiloni cinesi risalgono a circa 3000 anni fa: si dice siano stati inventati nel periodo degli Stati Combattenti (475 - 221 a.C.) dai due filosofi Mozi e Lu Ban.
Per molti anni prima che se ne diffondesse la conoscenza, la Cina se ne avvantaggiò utilizzandoli per scopi militari, per segnalazione, l'invio di messaggi, e per misurare le distanze e il vento in caso di attacco da parte di potenze straniere o di disordini civili.
 
L’antico aquilone cinese era costruito con materiali semplici come legno e stoffa, carta o seta. I primi aquiloni erano costruiti con legni leggeri utilizzando successivamente carta e tessuti ornamentali, per assomigliare alle forme degli uccelli.
Nel tempo il volo con l'aquilone si sviluppò come gioco.
Oggi gli aquiloni sono apprezzati in tutto il mondo.

Gli aquiloni cinesi di solito rappresentano personaggi mitologici, creature simboliche e figure leggendarie. Possono avere disegni elaborati e grandi dimensioni. Somigliare a veri animali o ai segni dello zodiaco cinese e possono avere luci a LED per consentire voli notturni e divertenti spettacoli di luci, ma anche fischietti o archi progettati per produrre suoni unici durante il volo.

Possiamo dividere gli aquiloni in due categorie: aquiloni grandi e piccoli.
Le dimensioni possono variare tra 304 metri e i 30 centimetri di diametro e possono farli volare sia bambini che adulti, con metodi più avanzati e corde più grandi per supportare le grandi dimensioni.
Picture
 ​In collaborazione con CASTELLI IN ARIA
Picture
Picture
Picture

2019
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture

Picture
​Una certa dose di difficoltà è d’aiuto per l’uomo: per sollevarsi gli aquiloni hanno bisogno di vento contrario e non a favore.
                                                                                                             (Goethe)
per iscriverti al workshop clicca qui e riempi il modulo
Picture

​I figli sono come gli aquiloni. Arriva il giorno in cui si innalzano e tu devi insegnare loro a volare, tenendoli con quel filo esile che si dipana dalle tue mani. Possono cadere a terra più volte e tu dovrai ripararli e innalzarli ancora nel vento. Ti chiederanno sempre più spago e per ogni metro che si dipanerà dalle tue mani, il tuo cuore si riempirà di gioia e di tristezza. Via via che l’aquilone si allontanerà, avvertirai che il filo che ti unisce a lui prima o poi si spezzerà e lo vedrai volare libero e solo nel cielo della vita. In quel momento ti renderai conto di aver assolto il tuo compito di genitore e ti augurerai che il vento sia sempre propizio.
                                                                  (Romano Battaglia)

Links 

Alteritas Trentino - Interazione tra i popoli
Artevento
BUC - Biblioteca Universitaria Centrale

MUSE - Museo delle Scienze
Università di Trento
Picture

Approfondimenti


Aquilone wikipedia

​Chinese kites
Hello China

Smithsonian National Air and space Museums
Video Ancient China - Kite Making. In Ancient Times
How are Chinese kites made
Picture
Mostra KITES
Picture
  • Chi siamo
  • ​Attività
  • ​Bookshop
  • Privacy

Centro Studi Martino Martini - Martino Martini  Research Center
President Prof. Maurizio Marchese
Address  Centro Studi Martino Martini -Via Tommaso Gar 14, 38122 Trento - Italy
Ph. +39 0461 281343 or +39 0461 281996 / 281495 - mob. +39 3355797479​ 
email  centro.martini@unitn.it  VAT - IVA 01881440224 - C.F.96061590228  - ID  M5UXCR1

​ ____________________________________________________________________________________________________
 
Picture

  • Home
    • Home IT >
      • Home IT 2017-2019
  • About
    • Martino Martini
    • The M. Martini Center >
      • Institutional Members and Sponsor
      • Scientific Committee
      • Membership
  • Activities
    • Projects
    • Progetti ed eventi >
      • La Cina in Trentino
      • LA SETTIMANA CHE CAMBIO IL MONDO
      • Trento - Martini- La Cina
      • 5th IASSRT Symposium >
        • FORM 5th IASSRT Symposium
      • Aquiloni fra le nuvole >
        • Scheda Iscrizione Aquiloni
      • Capodanno in Pillole >
        • Capodanno 2022
        • Capodanno 2021
        • Capodanno Cinese 2020
      • Cerimonia del Tè
      • Cina Globale
      • COVID 19
      • Mare d'erba
      • Orizzonti d'Oriente Estate
      • Workshop Chinese Youth >
        • Scheda Iscrizione Workshop
      • Bar Italiani Baristi Cinesi
      • Xie Fei 1
      • Xie Fei 2
    • Studi e Ricerche >
      • Turismo Cinese
      • Survey Russia Ukraine war
    • CMM x Business
  • News and Media
    • News and Media 2018
    • News and Media 2017
  • Chinese Corner
    • Learn Chinese
    • Conversazioni sulla Cina
    • Corsi di cinese
    • Scrittura
    • Corsi di Cinese in Cina
  • Sulla Via del Catai
    • Catai 1
    • Catai 2
    • Catai 3
    • Catai 4
    • Catai 5
    • Catai 6
    • Catai 7
    • Catai 8
    • Catai 9
    • Catai 10
    • Catai 11
    • Catai 12
    • Catai 13
    • Catai 14
    • Catai 15
    • Catai 16
    • Catai 17
    • Catai 18
    • Catai 19
    • Catai 20
    • Catai 21
    • Catai 22
    • Catai 23
    • Catai 24
    • Catai 25
    • Catai 26
  • Resources
    • PUBLICATIONS
    • Ebooks
    • Library
    • Sfogliabili
    • Links
    • Vetrina - Bookstore
  • Contacts
  • Opera Omnia Martino Martini